بدعة.
- لم يرتح حتى توقف أما الغرفة، عند العبارة المكتوبة بالأعلى ‘‘ هنا السلام على رسول الله ‘‘ لم يكن يعرف العربية لكن عمه الذي كتب له الله الحج قبل ثلاثة عشر سنة علمه رسمها وبعض الملاحظات التي ساعدته قبل أن يرحل من قريته قاصداً المدينة. أفلت كيس النايلون الذي في يده دون أن ينتبه، وجلس على ركبتيه وقال بلغة أوارية خاضعة وهو يشير بيده كمن يسلم من بعيد وضغط عينيه يغلقهما: السلام عليكم يارسول الله، أنا غازي بتروف جئت من مكان بعيد من قرية غونيب في داغستان، كنت أريد أن أزورك قبل هذا الوقت لكن لم أستطع، لقد لزمني عمر كثير حتى أتدبر تكاليف السفر ولم أستطع تدبر كامل المبلغ حتى بعت حقل العنب الصغير الذي ورثته عن جدي بطريقة غريبة بعته بـ 48 ألف روبل. كانت زوجتي رافضة، تقول من أين سوف نأكل، لكن أقنعتها قلت سوف أبقي قطيع الماشية وهذا يكفينا، وقلت لها أيضاً أننا نبيع الحقل لأجل أن نذهب لزيارة الرسول وإذا مافعلنا ذلك سوف يباركنا الله طيلة حياتنا وسوف يكفينا الجبن الذي تصنعه من ألبان الماشية وهي ماهرة في ذلك. جاءت معي لكن منعوها، قال لنا الشرطي ممنوع النساء وهي حزينة الآن تركتها تبكي في الجهة الأخرى لكن قلت لها أني سوف أقول لرسول الله أسمك وأصف له شكلك حتى يعرفك يوم القيامة وأخبره عن الشرطي الذي منعك وأجدها هدأت بعد هذه الفكرة. طول الطريق كانت تعيد علي الكلام الذي رتبته لتقوله لك كنت أقول لها عندما تقفين أمام الرسول سوف تنسين كل هذا، كانت خائفه أن بعض كلامها لن يكون مفهوما لأنها لا تجيد العربية حتى أنا لا أعرف العربية وكنا إذا أردنا أن نقرأ القرآن نفتح القرآن وننظر به ونتلوا من حفظنا، الشيخ سليم كان يأتي منزلنا في الصباح وهو الوقت الذي خصصه لعائلتنا فهو يقضي يومه يدور على البيوت يحفظهم القرآن وهو شيخ طيب القلب أعطاني 2000 روبل لما علم أني ذاهب للمدينة، وطلب المسامحة لأنه لم يستطع توفير مبلغ أكبر. هو الذي علمني القرآن، هو يعرف العربية تعلمها وبعض علوم الدين في سوريا. أنا علمت ابني تلاوة الفاتحة بشكل صحيح - التفت على الطفل الذي يجلس خلفه وسحبه حتى أقامه أمامه - هذا ابني أحمدوف، أقرأ على الرسول الفاتحة التي علمتك. رفع الطفل صوته بعربية مكسرة أسّمع كل من حوله، ولم يكمل الآية الثالثة حتى صرخ الشرطي الذي كان يحرس بالقرب: هذي بدعة .. مايجوز ياحاج مايجوز .. شرك .. شرك وأخذ يدفع الحاج وابنه حتى أخرجهما إلى ساحة الحرم.